German version 99 luftballons appears on nenas 1983 selftitled album. You and i in a little toy shop buy a bag of balloons with the money weve got set them free at the break of dawn til one by one, they were gone back at base, bugs. Neunundneunzig luftballons, 99 balloons is an antiwar protest song by the german band nena from their 1983 selftitled album. My opinionthe german version is more effective because, unlike the english translation by one of kate bushs songwriters, not the band itself, its a fantasy story that only allegorically refers to the cold war. Watch the video for 99 red balloons from nenas 100 hits of the 80s for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Cover versions of 99 red balloons written by kevin mcalea. Print and download 99 red balloons sheet music by nena. Nenas rerecording of some of the bands old hit songs as a solo artist, produced by the cocomposer of most of them, her former nena band colleague and keyboard player uwe fahrenkrogpetersen, rekindled her solo career in 2002. A new version of is available, to keep everything running smoothly, please reload the site. An english version written by kevin mcalea in not a translation of the original german version and contains somewhat different lyrics the band and nena herself were quoted as being not completely satisfied with the lyrics of english version. It was their first album released worldwide following the success of 99 luftballons and also the first with english lyrics. Goldfingers official music video for 99 red balloons. Neunundneunzig luftballons, 99 balloons is a song by the german ndw band nena from their 1983 selftitled album. Nena is the stage name of german singer and actress gabriele susanne kerner born 24 march 1960 in hagen, nordrheinwestfalen, germany.
Neunundneunzig luftballons, 99 balloons is a song by the german band nena from their 1983 selftitled album. Jan 17, 2009 new 2009, english german vocals my scrap vocals, actually, to get ready for inauguration, so make sure you dont miss the cd. The background of this nenas onehitwonder is quite unique. Widely regarded as a onehitwonder, nena had other successes in her native german market, but nothing came close to the worldwide attention generated by 99 luftballons. Free lena amp bausa 99 luftballons amp 99 schuhkartons live red bull soundclash 2019 mp3 play. Sheet music arranged for pianovocalguitar in e major transposable. Nena have said that its about total nuclear destruction across the world brought about by 99 red balloons. The audio file used in this video is an mp3 render of the hit trax midi file backing track. The englishlanguage version of the song was written by kevin mcalea.
One plus one album including song video, artist biography, translations and more. This song has been covered by goldfinger under the title 99 red balloons. Set them free at the break of dawn till one by one. In spanish, not too many people would notice this change. Music production by scott riley riley studios, hollister, missouriusa vocals charlotte wolff keys lyman clark, guitar jon souson, bass scott riley, drums dino philips video production by uscentertainment, branson. My one complaint is that the english version of 99 red balloons was remixed with some sort of technodance sound effects added, which dont do much to make the song any better. An english version titled 99 red balloons, with lyrics by kevin mcalea, was also released on the album 99 luftballons in 1984 after widespread success of the original in europe and japan. The only thing i remember about the artist is at the end of the video theres a bull fighter with a bulls horn stuck up his butt.
We use cookies for various purposes including analytics and personalized marketing. An englishlanguage version titled 99 red balloons, with lyrics by kevin mcalea, was also released on the album 99 luftballons in 1984 after widespread success of the original in europe and japan. The uk hit version was in english, although, somewhat surprisingly, it was with the original german lyrics that 99 red balloons reached. An english version titled 99 red balloons, written by kevin mcalea, was also released after widespread success of the original in europe and japan. German and englishlanguage versions topped charts around the globe and have since appeared in movies, television, video. It was partially sampled as a vocaloid demonstration song, it is available as a free download on sonikas website. Download 99 red balloons song on and listen 100 retro hits 99 red balloons song offline.
All of the neighboring countries misinterpret it, diplomacy fails, and the world is. It was adapted from 99 luftballons kevin mcalea, uwe fahrenkrogpetersen and carlo karges. Some tracks may include sampled instruments from high quality sample libraries. An english language version titled 99 red balloons, with lyrics by kevin mcalea, was also released on the album 99 luftballons in 1984 after widespread success of the original in europe and japan. Nena miscellaneous 99 red balloons english version of 99 luftballons you and i in a little toy shop buy a bag of balloons with the money w. Even thought the english version is called 99 red balloons. The song 99 red balloons was written by kevin mcalea, uwe fahrenkrogpetersen and carlo karges and was first released by nena in 1983. Karaoke 99 red balloons nena cdg, mp4, kfn karaoke version. The lyrics to nenas 99 red balloons in german 99 luftballons, side by side comparison i would like to thank siobhan silke, who did a quick translation of the german lyrics into english, and the various people who have sent in corrections. Floating in the summer sky ninetynine red balloons go by ninetynine red balloons floating in the summer sky panic bells, its red alert. He wondered how east german or soviet forces might react if balloons crossed the berlin wall, which still stood. In 1983 and 1984, their germanlanguage song 99 luftballons and its english version, 99 red balloons reached number one in the singles charts of countries around the world. For your search query 99 luftballons mp3 we have found 000 songs matching your query but showing only top 10 results. Nena 99 red balloons english version of 99 luftballons lyrics.
Like a lot of folks, i always enjoyed the german side of the album as much or more than the english side, even if i barely understood it. Create your own version of 99 red balloons as made famous by nena. Staci zvolit pozadovany format a po kliknuti na tlacidlo download bude vygenerovany odkaz na stiahnutie videa 99 red balloonsenglish version nena. Now we recommend you to download first result 99 luftballons mp3.
In their 1983 smash hit 99 luftballons, neue deutsche welle band nena spins an ironic yarn of 99 red balloons innocently released into the summer sky triggering an ews alert and nuclear war. This is the english version of the song as you heard it on the radio, not the club mix. As 99 red balloons go by 99 knights of the air ride super high tech jet fighters everyones a super hero everyones a captain kirk with orders to identify to clarify, and classify scramble in the summer sky 99 red balloons go by 99 dreams i have had in every one a red balloon its all over and im standing pretty in this dust that was a city if. The english version is not a direct translation of the german original and contains lyrics with a somewhat different meaning. An english language version titled 99 red balloons, with lyrics by kevin.
Nena 99 red balloons thomas colontonio rework 2011. Who sings the german punk version of 99 red balloons. I used to watch this daily as a kid nenas english version of 99 red balloons as the music set to asukas battle with the white things. In the 80s 99 luftballons, side by side comparison. Lyrics to 99 red balloons by 7 seconds from the live. Discover 99 red balloons karaoke backing track as made famous by nena. In the same year the band rerecorded this song in english as 99 red balloons. Buy a bag of balloons with the money weve got set them free at the break of dawn til one by one they were gone back at base bugs in the software flash the message.
Cover versions of 99 red balloons by nena secondhandsongs. Can you sing 99 red balloons in german, the way it was. Download goldfinger 99 red balloons free midi and other goldfinger free midi. Originally sung in german, it was later rerecorded in english as 99 red balloons.
Aug 26, 2008 here is a list of every cover version of 99 luftballoons, or 99 red balloons however you want to say it bao han beat crusaders benny lackner trio bjork bommbastic captain tractor cris daniel kublbock donn ah the fabulous rudies georgina verbaan kim kay lollies pennsylvania 65000 stefanie praytor pretty pink punishment park richard cheese ristrocket timbiriche try looking up those artists. Ill freely admit to being a little skittish when it comes to stories about kidnapped children, but i managed to overcome even that in. Cmrra, latinautor, latinautor sonyatv, ascap, sodrac, emi music publishing, uniao. Discover 99 red balloons instrumental mp3 as made famous by nena. Stream 05 99 red balloons nena by thegoonies80s from desktop or your mobile device. Nena was also the name of the band with whom she released the 1984 english recording of her most wellknown song 99 red balloons orginally released in germany in 1983 as 99 luftballons nena acquired her nickname, which means baby girl in spanish, at. The song touched a nerve in the zeitgeist and catapulted nena onto the world stage. Karges had attended a rolling stones concert in 1982 in what was then west berlin, where that band released hundreds of heliumfilled balloons. As 99 red balloons go by as 99 red balloons go by 99 dreams i have had in every one a red balloon its all over and im standin pretty in this dust that was a city if i could find a souvenier just to prove the world was here and here is a red balloon i think of you and let it go. Nena 99 red balloons thomas colontonio rework 2011, 320. Well known in and entitled 99 red balloons is the english version, written by kevin mcalea, of 99 luftballons, the second single of the new wave german. Choose the instruments you want to hear, and download your version instantly. Jan 17, 2019 provided to youtube by bmg rights management uk limited 99 red balloons nena the 80s. Download the karaoke of 99 red balloons as made famous by nena in the genre rock on karaoke version.
In 1983 the band released its first album nena, which contained the singles leuchtturm lighthouse and 99 luftballons the english version is called 99 red balloons although the original german version does not mention any color. Dec 31, 2015 99 luftballons german neunundneunzig luftballons, 99 air balloons is an antiwar protest song by the german band nena from their 1983 selftitled album. Download the best mp3 karaoke songs on karaoke version. The english version is not a direct translation of the. Nena 99 red balloons sheet music in e major transposable. Causality is the relation between an event the cause and a second event the effect, where the first event is understood to be responsible for the second. An airbase sees the red balloons and doesnt know what it is so it attacks its enemies and a full world war starts. In the german version, a general decides to shoot down the balloons in a big show of patriotism. Staci zvolit pozadovany format a po kliknuti na tlacidlo download bude vygenerovany odkaz na stiahnutie videa 99 red balloons english version nena chcete stiahnut len zvuk z videa vo formate mp3. If you have some time for me then i will sing a song for you about ninetynine balloons on their way to the horizon do you think of me now. Nena originally released 99 red balloons written by carlo karges, uwe fahrenkrogpetersen and kevin mcalea and nena released it on the single 99 red balloons in 1983. Free nena 99 luftballons english translation amp explanation mp3.
690 1569 1316 55 542 687 168 468 1158 621 791 1105 452 1144 314 1526 546 1312 1165 1216 56 1339 1060 1681 598 702 1060 792 757 257 1229 898 773 1451 366 754 1044 737 662 510